Prinzessin Magnesia ist außer sich: Sie ist im Wald von einem eigenartige Wesen namens „Sprungk“ attackiert worden und fordert nun Rache. Während Ritter Rost und Prinz Protz sich beide berufen fühlen, den Wald von diesem Ungetüm durch dessen Tod zu befreien, kommen ihnen Bö und Koks zuvor. Sie betätigen sich als Arten-schützer dieser seltenen Spezies, die sich als nützlicher Schädlingsbekämpfer erweist: der „Sprungk“ macht nämlich Jagd auf Kolbenfresser. Aber ob das die wütende Prinzessin zufrieden stellt?